Ceci est une traduction de l’original polonais. Seule la version polonaise a valeur juridique ; en cas de divergence entre les versions, la version polonaise fait foi.
Le responsable du traitement de vos données est Apartamenty Stary Browar Sp. z o.o., ul. Winogronowa 1C, 56-400 Oleśnica, NIP 9112051183, KRS 0001087053, contact : peweks@gmail.com.
Nous conservons les données du compte et les recettes jusqu’à la suppression du compte. Nous conservons les sauvegardes de la base de données pendant 3 mois au maximum ; passé ce délai, les données des comptes supprimés en disparaissent également.
Vous disposez d’un droit d’accès à vos données, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, à la portabilité et d’opposition, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès du Président de l’Office de protection des données personnelles en Pologne (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych). Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données en écrivant à peweks@gmail.com.
Dans la version gratuite, l’app affiche une bannière publicitaire Google AdMob. Avant la première publicité, nous vous demandons votre consentement (fenêtre de consentement de Google conforme au RGPD). Sans consentement, les publicités ne sont pas personnalisées. Sur iPhone, le système vous demande également si vous autorisez le suivi entre les apps (App Tracking Transparency) ; un refus ne limite pas le fonctionnement de Cookjet. Vous pouvez modifier votre consentement dans Profil. Avec un abonnement, il n’y a pas de publicité. Vos recettes, votre liste de courses et les données de votre compte ne sont jamais transmises aux annonceurs.
Dernière mise à jour : 9 novembre 2026.